List identity relationships
Returns relationships where this identity is the source.
Relationships track links between verified identities for fraud detection,
compliance audits, and manual account linking.
System-detected types (`same_document`, `same_name_dob`, `same_ssn`, `merged`)
are created automatically. Only `user_linked` relationships can be created
or deleted via the API.