Submit a session for verification
Submit a session for verification processing after uploading all required
documents via the API. Validates that required documents are present
(id_front, id_back for driver's licenses, selfie if face_match is in the
workflow) and triggers async verification.
For sandbox sessions, returns `sandbox_pending` status — use the
`/simulate` endpoint to choose an outcome.
**Required scope:** `sessions:write`